אתמול ביקרתי אצל לקוח חדש. גר עם ביתו
בקושי הולך, וגם הבת שלו מתקשה בהליכה
לא יודעת איך הם מסתדרים
ומקבלים רק 9 שעות עזרה בשבוע מביטוח לאומי.

כששאלתי לתאריך הלידה שלו
ידע רק שנולד ב 1923
בשבת תשובה
ולא ידע תאריך לועזי.
שאלתי, אף פעם לא בררת?
אמרו שלא.

יצאתי משם קצת מבואסת,
כי לא הצלחתי לעזור לו
והמשקפיים שברשותו במצב מצוין.
אני רק מקווה שישמע להמלצתי
ויבקר אצל רופא עיניים בקרוב
אולי לפחות יצליח לשמר את הראייה שנותרה לו.

רציתי בכל זאת לעשות משהו.
באתי הביתה
פתחתי אינטנרנט
יש אתר שממיר תאריך עברי ללועזי.
אבל איך מוצאים מה היה התאריך העברי בשבת תשובה 1923?

בגוגל מצאתי ששבת תשובה זה או פרשת וילך או פרשת האזינו
מה עושים?
התקשרתי לחבר שהוא סופר סת"ם
שברוב ידענותו אמר לי שפרשת וילך זה רק בשנה מעוברת.

עכשיו רק נשאר לי לברר אם 1923 היתה מעוברת.
איך יודעים?
לא מחלקים ב 4 כמו שחשבתם.
זכרתי מקורס החובה ביהדות מבר אילן שיש שיטה אחרת.
ומזל ששמרתי את הספר.
מצאתי את ההסבר:

גו"ח אדז"ט 
השנים המעוברות בלוח העברי במחזור של 19 שנים. 
השנים השלישית, השישית, השמינית, האחת עשרה, הארבע עשרה, השבע עשרה והתשע עשרה, יש בהן שלושה עשר חודשים - חודש אדר ראשון (החודש הנוסף) ואדר שני (החודש שבכל שנה). 

ובכן: 1923 היא שנת תרפ"ד
בגימטריה 5684
בחלוקה ל 19 יוצא שלא מעוברת (לפי השארית)

ולכן פרשת האזינו
שיכולה ליפול בין תאריך ג' תשרי ל י"ג תשרי
יצא ה' תשרי תרפ"ד
ובהמרה ללועזי 15/9/1923

התקשרתי לבת שלו
היא ממש נחנקה בטלפון מרוב התרגשות
ובדיוק עוד שבוע יש לו יומולדת
בפעם הראשונה בגיל 88 ידע מתי בדיוק לחגוג!